翻译.急~~~~~~````~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 18:21:32
有一段话,请大家帮忙翻译一下:One day when a little boy was sitting in a garden and drawing, a little girl came by and started picking flowers, The little boy saw it,and stopped her, he told her that the flower has life too. "If you like flowers so much, I can draw one for you!" Said the little boy. So he drew a picture with a lot of flowers on it, and gave it to the little girl.
This story tells us that we can't pick the flowers for ourselves because flowers are for all to see, not just for you.

有一天,一个小男孩坐在一个花园里画画。一个小女孩来了,燃后开始采摘花朵。 小男孩看见了然后阻止了她。 他告诉她花朵也有生命。

“如果你这么喜欢花,我可以画一张给你”小男孩说到

然后他在一张纸上画了许多花朵,送给了小女孩

这个故事告诉我们, 我们不应该为自己采花因为花朵不是为我们看的,而是给大家一起的

一天,一个小男孩正坐在花园里画画,一个小女孩走了过来,并开始摘花。小男孩看到了,阻止了她,并告诉她花也有生命。“如果你这么喜欢花,我可以画一朵给你!”小男孩说。于是他画了一幅有很多花朵的图,把它给了小女孩。这个故事告诉我们,我们不能为了私欲而摘花,因为花是给所有人看的。